side with примеры
- 18mm E1 grade plywood both sides with melamine.
переклейка уклона Э1 18мм обе стороны с меламином. - Fly sides with hemmed edges and double stitch.
Летать сторон с подшитым краям и двойной стежок. - 18mm E1 grade MDF both sides with melamine.
МДФ уклона Э1 18мм обе стороны с меламином. - They accused him of siding with Gaddafi loyalists.
Они обвинили его в соглашательстве со сторонниками Каддафи. - In 1600, he sided with the Eastern army.
В 1600 году он встал на сторону Восточной Армии. - Let's see him over the side with dignity.
Надо проводить его за борт с почестями. - Two local vessels sided with the collectors.
Два местных суда дружно встали на сторону коллекторов. - Both side with decorated eyelets and drawstring leather string.
Обе стороны с украшенные отверстии и шнурок кожа строку. - It is slanderous because it takes side with injustice.
Он низок, так как выбрал лагерь несправедливости. - In 1600, he sided with the Tokugawa.
После 1600 года перешел к роду Токугава. - You will seat side by side with the main pilot.
Вас усадят бок о бок с основным пилотом. - He sided with de Valera and opposed the Anglo-Irish Treaty.
Принял сторону Де Валеры и выступил против англо-ирландского договора. - During the American Civil War, Hamilton sided with the Union.
Во время гражданской войны Хэмилтон встал на сторону Союза. - In his theological thoughts St. Maximus sides with the Areopagiticum.
В своих богословских размышлениях преподобного Максим примыкает к Ареопагитикам. - 2 If coated on the inner side with plastics material.
2 Если стекло покрыто с внутренней стороны пластмассовым слоем. - I did not side with either party ' s interpretation.
Я не склонялся к толкованию ни одной из сторон. - We are side by side with you on this path.
Мы бок о бок с вами на этом пути. - The authorities of Yekaterinburg also sided with the locals.
Местных жителей поддержали и власти Екатеринбурга. - Lawyers argue that judges almost always side with the passenger.
Юристы утверждают, что практически всегда судьи становятся на сторону пассажира. - There is a second apartment side by side with similar conditions.
Существует вторая сторона квартира рядом с аналогичными условиями.